私は韓国ドラマを「英語音声＋英語字幕」で見て英語学習をしています。
気に入った作品については、見終わった熱い気持ちを記録しておきたく勝手な感想を書いています。
なるべくネタバレにならないように意識していますが、気になるところがあったらすみません。
本記事では、海街チャチャチャ（Hometown Cha-Cha-Cha）の感想を書いてみます。
海街チャチャチャ（Hometown Cha-Cha-Cha）の基本情報
出典：tvn公式ポスター「海街チャチャチャ」
【英題】Hometown Cha-Cha-Cha
【年度】2021年 全16エピソード（1話約70分）
【ジャンル】ロマンティック・コメディ
【出演】シン・ミナ、キム・ソンホ、イ・サンイ
【視聴可能】Netflix
【英語吹替】あり
【英語・日本語字幕】あり
【Googleユーザー評価】96% のユーザーがこのテレビ番組を高く評価しました
ひょんなことから海辺の田舎街で開業することになった都会が大好きな女性歯科医と、”万能ニート”の青年の小さな町を舞台にした優しいラブストーリー。
★Netflixで英語吹き替え・字幕で見られるドラマです。
海街チャチャチャのあらすじ（管理人解釈）
大都会ソウルで歯科医として働くヘジン（シン・ミナ）はひょんなことから海辺の田舎街コンジンで歯医者を開業することになります。
そこで出会ったのが、漁師もレストラン店員もリノベーション工事も何でもこなしてしまう万能ニートのホン班長（キム・ソンホ）や、個性的なコンジンの住人たち。
自由なホン班長とぶつかったり、近すぎるコンジンの人間関係に戸惑いながらも少しずつお互い馴染んでいきます。
海辺の田舎街コンジンを舞台にした優しい物語です。
海街チャチャチャの感想
「海街チャチャチャ」というタイトルに惹かれなかったのですが、見るものがなくて何となく見始めたドラマです。
が、
すっごい面白かったです。名作。
単に田舎町でゆったりのんびりストーリーが流れていくのかと思いきや、ぜんぜん飽きさせずどんどん次が気になるドラマでした。
最初はヘジンと同じようにウザく感じたコンジンの住人たちが最後は大好きになって、韓国に行ったらコンジンを訪れたくなりました（残念ながらコンジンは架空の街らしい）。
このコンジンの住人たちへの感覚は「愛の不時着」の北朝鮮の人たちへの感情と似ていて。
みんないろんな事情があって、でも人情味があってそれぞれ一生懸命生きている。
単に主演2人を追うだけでなく、住人たちの事情もドラマの中で丁寧に描かれていて、見ていくうちに愛さずにいられなくなる感じがありました。めちゃくちゃ平和な「愛の不時着」という感じ。
そして、やっぱりホン班長。
自由で優しくて温かいけれどどこか闇が見える彼に何があったのか？
あんなに何でもできる彼がどうして「万能ニート」として生きるようになったのか。
その謎が少しずつ後半に向けて展開されていって、最後は涙涙でした。
街の人がうわさする「コンジンの3大ミステリー」も最後はうまく回収されていって、もう大満足！コンジンもヘジンもホン班長も大好き！という物語でした。
ただ、1つ不満点をあげると
キスシーンがきれいじゃなかった（笑）
私、韓ドラのキスシーンが大好きなのです。目が肥えてしまっているのか、なんかイマイチだったんだよなー。
何でもできるホン班長だからキスはどうなんだろう？と期待していただけに拍子抜け。この感想って私だけなのかな？
でも、全体としては大満足。
難しい言葉も使われていないので英語学習にはすごく丁度良い作品だと思います。
見ていて優しい気持ちになれるし、癒されます。ドラマで流れる音楽も、絶妙な田舎っぽさの音楽もあれば素敵なメロディもあって大好き。
夏っぽいシーンがたくさんあって毎年夏になるとリピートしたくなるドラマです。
最後に
「海街チャチャチャ」の感想を書いてみました。
私は韓国ドラマを英語学習に利用しているのですが「海街チャチャチャ」は難しい単語もあまりなく、比較的見やすいドラマだと思います。
しいていうなら最初の2話くらいまではちょっとつまらないのですが、それは韓ドラあるある。3話あたりから急におもしろい展開になってきます。ぜひ見て欲しい！
「海街チャチャチャ」はNetflixで見られます。英語吹替・英語字幕・日本語字幕もあるので、英語学習にも最適！気になる方はぜひ！
Netflixのリンクに飛びます海街チャチャチャ
