本記事では楽天vikiで見られる韓国ドラマのリストと検索用語をまとめています。
韓ドラが本国放送と同時にほぼリアルタイムで見られて、安くて、U-NEXTやLemino独占配信作品も沢山配信されている楽天viki。
韓ダラ
私も愛用者です
楽天vikiの唯一の欠点。それは
見たいドラマを日本語で検索できないこと！！
日本語検索ができる作品もあるんです。でも表示されている作品名と検索用語が違うことも多々。
元は英語のサイトを日本語訳しているだけなので見たい作品と検索名にギャップがあるんです。
楽天vikiの全ての韓ドラ作品を網羅しているわけではありませんが、皆さんがよく見るであろう作品の検索名をリストにまとめてみました。
韓ダラ
楽天viki民の参考になれば嬉しいです（私が一番このリストが欲しかった）
楽天vikiで見られる韓国ドラマリスト（検索ワード付き）
以下楽天vikiで見られる韓国ドラマリストです。
- 2024年6月現在の内容です
- あいうえお順に作品名を並べています
- 英題で検索すれば、作品が出てきます
- 日本語字幕有無を〇×表示しています
- 随時更新していきます
韓ダラ
ではいってみましょう！
| 邦題(原題) | 英題 | 日本語字幕 | |
| あ | 愛は猫のように | Love Is Like A Cat | × |
| 愛はビューティフル、人生はワンダフル | Beautiful Love Wonderful Life | × | |
| 青い海の伝説 | The Legend of the Blue Sea | × | |
| 赤い袖先 | The Red sleeve | 〇 | |
| 悪魔判事 | The Devil Judge | 〇 | |
| アゲイン・マイライフ | Again My life | 〇 | |
| 遊んでくれる彼女 | My Sweet Mobster | 〇 | |
| あなたが眠っている間に | While You Were Sleeping | 〇 | |
| あなたが願いを言えば | If You Wish Upon Me | 〇 | |
| 怪しいパートナー | SUSPICIOUS PARTNER | 〇 | |
| ある日、私の家の玄関に滅亡が入ってきた | Doom at Your Service | 〇 | |
| アンダー・ザ・ガン | Under the Gun | × | |
| アバウトタイム | About Time | 〇 | |
| イタズラなキス | MISCHIEVOUS KISS | 〇 | |
| 1％の奇跡～運命を変える恋～ | 1% of Something | 〇 | |
| イブ | Eve | 〇 | |
| 今、別れの途中です | Now, We Are Breaking Up | 〇 | |
| 今からショータイム！ | From Now On, Showtime! | 〇 | |
| ウエディング・インポッシブル | Wedding Impossible | 〇 | |
| 王女ピョンガン 月が浮かぶ川（月の昇る川） | River Where the Moon Rises | 〇 | |
| か | 輝く星のターミナル（キツネ嫁星） | Where Stars Land | 〇 |
| ガウス電子 | Gaus Electronics | 〇 | |
| 輝くウォーターメロン | Twinkling Watermelon | 〇 | |
| 彼女の私生活 | Her Private Life | 〇 | |
| 彼女のバケットリスト | Her Bucket List | 〇 | |
| カンテク〜運命の愛〜 | Queen: Love and War | × | |
| 完璧な結婚のお手本 | Perfect Marriage Revenge | 〇 | |
| 完璧な家族 | The Perfect Family | 〇 | |
| キツネ嫁星 | Fox Bride Star | 〇 | |
| キム秘書はいったいなぜ（キム秘書がなぜそうか） | What’s Wrong With Secretary Kim | 〇 | |
| 九尾の狐とキケンな同居 | My Roommate is a Gumiho | 〇 | |
| 今日のウェブトゥーン | Today’s Webtoon | × | |
| キルミー・ヒールミー | Kill Me Heal Me | 〇 | |
| 禁婚令、朝鮮婚姻禁止令 | The Forbidden Marriage | 〇 | |
| グッドパートナー | Good Partner | × | |
| 偶然かな | Serendipitys embrace | 〇 | |
| 偶然見つけたハル | Extra-ordinary You | 〇 | |
| 宮 -Love in Palace | Princess Hours | 〇 | |
| グッジョブ | Good Job | 〇 | |
| 九尾狐伝 | Tale Of The Nine-tailed Fox | 〇 | |
| 軍事検察官ドーベルマン | Military Prosecutor Doberman | 〇 | |
| 警察授業 | Police University | 〇 | |
| 月水金火木土 | Love In Contact | 〇 | |
| 欠点ある恋人たち | Love With Flaws | 〇 | |
| 恋にチアアップ | Cheer Up! | 〇 | |
| 恋のゴールドメダル 僕が恋したキム・ボクジュ | Weightlifting Fairy Kim Bok Joo | 〇 | |
| 恋人～あの日聞いた花の咲く音～（最愛の人） | My Dearest | 〇 | |
| 恋するレモネード | school 2017 | × | |
| 五月の青春 | Youth of May | 〇 | |
| コクドゥの季節 | kokyu:seasons of deity | 〇 | |
| 告白ができず | Boys be brave | × | |
| ここに来て抱きしめて | Come and Hug Me | × | |
| 個人の趣向 | Personal Taste | 〇 | |
| コンビニのセッピョル | Backstreet Rookie | 〇 | |
| 婚礼大捷(ザ・マッチメーカー） | The Match Maker | 〇 | |
| コッパダン ～恋する仲人～ | Flower Crew: Joseon Marriage Agency | 〇 | |
| コネクション | Connection | × | |
| 高麗契丹戦争 | 高麗契丹戦争 | × | |
| さ | The Empire：法の帝国 | The Empire | × |
| THE K2～キミだけを守りたい～ | THE K2 | 〇 | |
| 最高の一発 | Hit the Top | 〇 | |
| ザ・ミッドナイトスタジオ ～恋人は訳ありカメラマン～ | Midnight Photo Studio | 〇 | |
| 財閥家の末息子 | Reborn Rich | 〇 | |
| サマーストライク | Summer Strike | 〇 | |
| 三姉弟が勇敢に | Three Bold Siblings | × | |
| 社長をロック解除 | Unlock My Boss | 〇 | |
| 少年をなぐさめて | A Shoulder to Cry on | 〇 | |
| ショッピング王ルイ | Shopaholic Louis | 〇 | |
| じれったいロマンス | My Secret Romance | × | |
| シンイ －信義－ | The Great Doctor | 〇 | |
| 真剣勝負 | Bad Prosecutor | 〇 | |
| 紳士とお嬢さん（紳士と若い女性） | Young lady and gentleman | 〇 | |
| 新入社員 | The New Employee | × | |
| ジンクスの恋人 | Jinxed at First | 〇 | |
| 7人の脱出 season2―リベンジ― | The Escape of the Seven: Resurrection | × | |
| 嫉妬の化身 | Don’t dare to dream | 〇 | |
| 深夜2時のシンデレラ | Cinderella at 2am | 〇 | |
| ステキな片想い | High-end Crush SOHU | 〇 | |
| 頭脳共助 | Brain Works | 〇 | |
| ストーブリーグ | Stove League | 〇 | |
| 青春ウォルダム | Our Blooming Youth | 〇 | |
| 青春ブロッサム | seasons of blossom | 〇 | |
| セマンティックエラー | Semantic Error | 〇 | |
| 世子が消えた | Missing Crown Prince | × | |
| 卒業 | ｔhe Midnight Romance in Hagwon | 〇 | |
| その男の記憶法 | Find Me in Your Memory | × | |
| 空から降る一億の星 | Hundred Million Stars From the Sky | 〇 | |
| それぞれの事情 | Love is for Suckers | × | |
| ソンジェ背負って走れ | Lovely-Runner | 〇 | |
| た | 太陽の末裔 | Descendants of the Sun | 〇 |
| だから俺はアンチと結婚した | So I Married an Anti-Fan. | 〇 | |
| W -君と僕の世界- | W | 〇 | |
| 智異山 | Jirisan | 〇 | |
| 力の強い女ト・ボンスン | Strong Woman Do Bong-soon Strong Girl Bong-soon | 〇 | |
| 朝鮮精神科医ユ・セプン | Poong, the Joseon Psychiatrist | 〇 | |
| 朝鮮弁護士 | Joseon Attorney: A Morality | 〇 | |
| 哲仁王后 | Mr. Queen | 〇 | |
| 天気がよければ会いにゆきます | I’ll Go to You When the Weather is Nice | 〇 | |
| Dear.M | Dear.M | 〇 | |
| DNAラバー | DNA Lover | × | |
| 遠くから見ると青い春 | At a Distance, Spring is Green | × | |
| トッケビ – 鬼 – | Guardian: The Lonely and Great God | 〇 | |
| To My Star2：僕たちの言えなかった話 | To My Star 2 | 〇 | |
| な | 流れ星 | Sh**ting Stars | 〇 |
| なぜオ・スジェなのか(なぜ、彼女？) | Why Her | 〇 | |
| は | ハイド-私の夫の秘密- | HIDE | 〇 |
| 花が咲けば、月を想い | Moonshine | 〇 | |
| 花より男子（韓国版） | Boys Over Flowers | 〇 | |
| ハピネス | Happiness | 〇 | |
| ハベクの新婦 | Bride of the Water God | 〇 | |
| 8番目の感覚 | The Eighth Sense | 〇 | |
| ビー・マイ・ボーイフレンド | Be my boyfriend | 〇 | |
| 美女と純情男 | Beauty and Mr. Romantic | 〇 | |
| 秘密-Secret | Secret | 〇 | |
| 昼に昇る月 | Moon in the Day | 〇 | |
| フォレスト | Forest | 〇 | |
| 復讐代行人2～模範タクシー～ | Taxi Driver 2 | × | |
| 服の袖、赤い袖口 | The Red Sleeve | 〇 | |
| 2人の恋は場合の数 | More Than Friends | × | |
| 冬すぎて桜 | Cherry Blossoms After Winter | × | |
| プレーヤー～華麗なる天才詐欺師～ | The Player | × | |
| プレーヤー2：クンたちの戦争 | The Player 2: Master of Swindlers | × | |
| プンドク荘304号室の事情 | Roommates Of Poongduck 304 | 〇 | |
| ファンタジースポット | Hit the Spot | 〇 | |
| 花遊記<ファユギ> | A korean Odyssey | 〇 | |
| ペントハウス | the penthouse | 〇 | |
| ペントハウス2 | the penthouse2 | 〇 | |
| ペントハウス3 | the penthouse3 | 〇 | |
| 法に則って愛せ | The Law Cafe | 〇 | |
| ボーイフレンド(出会い） | Encounter | 〇 | |
| 僕の人生に光を | Light on me | 〇 | |
| 僕らの恋は授業中です | Love Class | × | |
| 僕を溶かしてくれ | Melting Me Softly | 〇 | |
| ボッサム-運命を盗む | Bossam: Steal the Fate | 〇 | |
| ホン・チョンギ | Red Sky | × | |
| ボクスが帰ってきた(マイストレンジヒーロー) | My Strange Hero | 〇 | |
| 僕たちの復讐ノート | Sweet Revenge | × | |
| ま | 魔女食堂にいらっしゃい | The Witch’s Diner | 〇 |
| マウス~ある殺人者の系譜~ | Mouse | 〇 | |
| 真心が届く | Touch Your Heart | 〇 | |
| ミッキ | Decoy: part 1 | 〇 | |
| ミッドナイトスタジオ | Midnight Photo Studio | 〇 | |
| 無駄なウソ | My Lovely Liar | 〇 | |
| むやみに接してくれ | Dare to Love Me | × | |
| 女神降臨 | True Beauty | 〇 | |
| や | ユミの細胞2 | Yumi’s Cells 2 | 〇 |
| ユミの細胞たち | Yumi’s Cells | 〇 | |
| よくおごってくれる綺麗なお姉さん | Something in the Rain | 〇 | |
| 夜に咲く花 | Knight Flower | 〇 | |
| 弱いヒーロー Class1 | Weak Hero Class 1 | 〇 | |
| ら | ラブ・イズ・フォー・サッカーズ | Love is for Suckers | × |
| ラブレイン | Love Rain | × | |
| ラブソリューション | Queen of Divorce | × | |
| 烈女パク氏契約結婚伝 | The Story of Park’s Marriage Contract | 〇 | |
| 恋愛革命 | Love Revolution | 〇 | |
| 恋愛ワードを入力してください | Search: WWW | 〇 | |
| ロボットじゃない～君に夢中！～ | I Am Not a Robot | 〇 | |
| 青春MT 若手俳優のリトリート | young actors retreat | 〇 | |
| わ | 私たち、他人になれるかな？ | Strangers Again | 〇 |
| 私のハッピーエンド（マイハッピーエンディング） | My Happy Ending | 〇 | |
| 私のIDは江南美人 | Gangnam Beauty | 〇 | |
| ワンダフルデイズ | A Good Day to Be a Dog | × | |
| Once Again | Once Again | 〇 | |
| 悪い記憶の消しゴム | Bad Memory Eraser | × |
日本語字幕がない作品もありますが、Microsoft Edgeの自動翻訳機能を使えば、そこそこ自然な翻訳で楽しめます。
自動翻訳機能の使い方はこちらで解説しているので参考にしてください。
楽天vikiの日本語字幕がない時の対処法｜今時の自動翻訳機能は使える本記事では楽天vikiを自動翻訳で視聴する方法を解説します。
楽天vikiで見たい作品の日本語字幕がない。
楽天viki...
楽天vikiで見るべき作品は？
全て網羅できているわけではありませんが、楽天vikiで配信されている韓国ドラマをまとめてみました。
で、楽天vikiで見るべき作品は何なの？
と私が聞かれたらズバリ
「U-NEXTやLemino独占配信作品」
「日本での配信が決まっていない作品」
と答えます。
特に、このあたりの作品は楽天viki契約中に見ておくのがおすすめです。
全て日本語字幕で見放題で視聴できます。
「恋人」
2023年のドラマ賞を総なめにした作品。U-NEXTで2024年7月から配信されますが、恐らく1話あたりのレンタル作品で全話視聴には1万円以上の課金が必要。
「婚礼大捷」
私も大好きロウンの最新作。U-NEXTでこちらも課金が必要な作品です。
「青春ウォルダム」
パク・ヒョンシク主演。Lemino独占配信でLeminoに加入しないと視聴できません。
「深夜2時のシンデレラ」
こちらはFOD独占配信。ムンサンミン主演。とにかく評判が良い！
「烈女パク氏契約結婚伝」
ペ・イニョク、イ・セヨン主演のラブコメ。日本で配信が決まっていません。楽天vikiでしか視聴できない作品。
「偶然かな」
Disney＋独占配信作品。チェジョンヒョプ主演作。
また、NetflixやAmazonPrimeしか契約していない方は、U-NEXT独占配信の「ソンジェ背負って走れ」「女神降臨」「無駄な嘘」「ペントハウス２，３」「流れ星」「卒業」。。。
このあたりは今後もネトフリやアマプラで配信されるまで時間がかかると思うのでぜひ！
楽天vikiについては、こちらの記事を参考にしてください。楽天vikiの視聴方法についてどこよりも詳しく解説しています。
【韓国ドラマ好きが解説】楽天vikiをVPNで安全に視聴する方法本記事では楽天vikiを安全に韓国ドラマや中国ドラマを視聴する方法について解説します。
楽天vikiはアメリカの動画配信サービスで...
ありがとうございました！
