視聴方法

韓国「ランニングマン」の日本放送・配信は?過去回を日本語字幕で見る方法

当ページのリンクには広告が含まれる場合があります。

本記事では韓国の人気バラエティ番組「ランニングマン Running man」の日本放送・配信、過去回を視聴する方法について書きます。

「ランニングマン」は毎週日曜日18:30 – 20:00に韓国で放送されているSBSのバラエティ番組です。

毎回人気アーティストをゲストに迎えて、ミッションやゲームに挑みます。

K-popアーティストや人気俳優さんの素の姿が見られるので「推しの出演回が見たい」という方も多いはず(私もその1人)

韓ダラ
韓ダラ
私もすごく見たくて視聴方法を探すのに苦労しました

結論から書くと、

ランニングマンは日本の動画配信サービスで配信されていません。
(以前はParabiで配信されていましたがU-NEXT統合時になくなりました。)

「ランニングマン」が日本で唯一放送されているのがKnTVですが、韓国で放送された最新回を順次放送しているので、過去回は再放送待ちでいつ放送されるかわからない状況。

自分の好きなタイミングで見たい回を視聴するには、海外の動画配信サービスのviuを使う必要があります。

韓ダラ
韓ダラ
自動翻訳機能を使えば日本語字幕でも視聴可能。

本記事では、viuを日本字幕で視聴する方法にも触れていますので参考にしてください。

韓ダラ
韓ダラ
どなたかの参考になれば嬉しいです。

ランニングマンの日本放送や配信はないの?

冒頭でも触れましたが、ランニングマンは残念ながら日本のNetflix・AmazonPrimeビデオ・U-Next・Hulu・Leminoなどの動画配信サービスでは配信されていません。

以前はParabiで配信されていたのですが、U-Nextと統合時にランニングマンは見られなくなりました

2024年3月現在の選択肢はざっくりこちら。

KnTVで放送を待つ

Viuで視聴する(VPNが必要)

日本で日本語字幕で「ランニングマン」を視聴できるのはKnTVのみ。毎週金曜22:30~00:05で放送されています(KnTVはスカパーでスマホやタブレット視聴が可能です)

ただ、韓国で最近放送されたものをKnTVで放送しているので「推しの出ていたあの回を見る」という見方はできません。

あくまでも配信ではなく番組表に沿っての放送なので、どうしても見たい場合は再放送を待つ必要があります。

過去回をどうしても見たい。日本語字幕で視聴する方法

ランニングマン。数々の人気K-popアーティストや人気俳優さんが出演してきているので、やっぱり過去回をピンポイントで見たいじゃないですか?

全話を好きな時に視聴できるのは海外の動画配信サイトviu

viu(ビュー)は香港発の大手ストリーミングサービスで、VPNが必要ですが広告有りであれば無料で視聴できます。

もちろん全エピソードフルで楽しめます

本来は英語・中国語字幕しかありませんが、裏技でMicrosoft Edgeの自動翻訳機能を使って日本語で視聴することも可能です。

スマホ・タブレット・PCどれでも視聴可。

一瞬英語字幕が表示されてから、日本語に翻訳されるので少し時差はありますが全然許容できるレベル。

Microsoft Edgeの自動翻訳機能は本当にすごくて。今まで他の自動翻訳を利用してきましたが一番自然です。

もちろん多少不自然な時もありますが、意味は把握できるので私としては全く問題ありませんでした。

2016年~2024年放送分全てあるので、ご自身が見たいエピソードをピンポイントで視聴することも可能です。

ここからはViuで日本語字幕で「ランニングマン」を視聴する手順を解説します。

Viu(ビュー)視聴にはVPN接続が必要

Viuは海外の動画配信サービスのため日本から視聴はできません。

VPNという仕組みを使って海外に接続して視聴する必要があります。

「え、難しそう。無理」と思いがちなのですが、

使い方は超簡単。

専用アプリをタッチして、国を選んで3秒で接続(画像ではカナダを選んでいます)

そのままviuを開けば、日本にいながら海外からアクセスしていることになり、viu視聴が可能になります。

こんな感じで「ランニングマン」がフルエピソード視聴できます。

必要な準備はVPNを契約してアプリを入れることくらい。実際利用すると全くややこしいことはありません。

VPN費用もプランによりますが、月額500円程度です。

もちろん、ちゃんとした大手のVPNさえ使っておけば

合法。罪に問われることもなし

ウイルス感染や情報を抜き取られることもなし(VPNはセキュリティを高める機能があるため)

イメージはこんな感じです。

Viuも日本では知られていませんが、海外では大手の動画配信サービス。配信されている作品は著作権をクリアした作品です。

安心して日本のネットフリックスやU-Nextと同じように使えます

VPNは本当に便利で、、

  • カナダに繋いでネットフリックスでジブリを見たり
  • 韓国に繋いで推し出演の音楽番組をリアルタイムで見たり
  • 楽天Vikiで日本未公開の韓国ドラマを日本語字幕で見られたり

世界が広がります。

VPNと聞くだけで「面倒」と思っていたのですが、DVDを見るために「プレイヤーのスイッチを入れる」くらいの簡単さなので、K-pop、韓ドラ好きの方であればぜひ使ってみてください。

韓ダラ
韓ダラ
私も愛用者です

「ランニングマンRunnning man」をViuで日本語字幕で見る方法

「ランニングマン」をViuで見る手順を解説していきます。

Viuは広告付きであれば無料で見られるので視聴に必要なのは

VPNの費用(500~2000円/月額)のみ

になります。

VPNを契約する

まずVPN加入していない場合はVPNを契約します。

私は安全性を考慮してNordVPNを利用しています。

※NordVPNはアメリカ大手新聞社とも提携している大手のVPNサービスです。

NordVPNの料金プランは?

NordVPNのプランは3種類(スタンダードが一番安価)

スタンダードプランだけでも、59か国から選択可能、最大6台のデバイスで同時利用可。

VPNを繋いで動画を楽しむ目的であれば、「スタンダードブラン」で十分です。

 

NordVPNの月額料金は?

月額料金は契約期間によって大きく変わります。※為替で変動します。

2年契約 月額500円程
1年契約 月額650円程
1ヶ月契約 月額1500円程

迷うプランですが、

最初は「月額払い」で様子を見るのもおすすめです。

私の場合

1ヶ月の契約が切れた後、スペシャルオファーで2年契約プランが最安値(370円/月額)で契約できました。

最初の1ヶ月目は1500円程かかりましたが、結果的に1番安く契約できています。

期限が切れた後に通常の2年プラン購入もできるので、プランに迷う場合は参考にしてください

韓ダラ
韓ダラ
では、NordVPNを設定していきます。
  • STEP1
    購入ページへアクセス

    NordVPNにアクセスする。

    日本語の公式ページはこちら⇒NordVPN

    「NordVPNを購入」をクリック

  • STEP2
    プランを選んで購入
    購入プランを選んで購入します(画像ではスタンダードの1ヶ月プランを選択しました)

  • STEP3
    アカウント作成

    アカウント作成用メールアドレスを入力

    ※クーボン欄がありますが私が調べた限りすぐ手に入るようなクーボンは発行されていませんでした。

  • STEP4
    購入・支払い

    プラン内容や料金を確認し、問題なければ支払い。

    こちらの画面が表示されたら支払い完了です。

  • STEP5
    アプリインストール

    アプリをインストールします(最大6台のデバイスで同時接続できます)

    購入後のダウンロードボタンからアプリのダウンロードができます。

    出てこない場合はこちらからどうぞ。

    NordVPN:高速・安心セキュリティ対策&ネットワーク保護
    NordVPN:高速・安心セキュリティ対策&ネットワーク保護
    開発元:Nordvpn S.A.
    無料
    posted withアプリーチ
  • STEP6
    アプリを開く

    アプリを開いて「登録する」をクリック

  • STEP7
    パスワード設定

    契約時点で入力したアドレスを入力し、パスワードを設定します。

  • STEP8
    完了

    そのままログインできれば、利用可能になります。

必要であれば自動更新を切っておく

NordVPNは契約時は自動更新が有効になっています。

韓ダラ
韓ダラ
1ヶ月お試しのつもりであればオフにしておくことをおすすめします
  • STEP1
    ログイン

    アプリ右上の3本線をタップしてログイン

     

  • STEP1
    設定切り替え

    「お支払い情報」⇒自動更新「オン」を「オフ」に切り替えます。

  • STEP3
    完了

有効期限後も同じアカウントでログインして継続購入可能です。

Microsoft Edgeをインストールする

自動翻訳機能を使って日本語字幕が必要な場合は、Microsoft Edgeをインストールしておきます。

Microsoft Edge: AI ブラウザ
Microsoft Edge: AI ブラウザ
開発元:Microsoft Corporation
無料
posted withアプリーチ

アプリを開くと設定を聞いてきますが「概要をスキップする」「今は実行しない」をタップして「確認」→「ブラウジングを開始」で終了しておきます。

Viuでランニングマンを日本語字幕で見る

Viu(ビュー)は広告有りであれば無料で視聴できます。

Viuを見る方法は超簡単。

VPNアプリでインドネシアを選択(シンガポールやマレーシアに繋いでも見られますが、広告が少なくて見やすかったのがインドネシアでした)

先程インストールしたMicrosoft Edgeを開いて「viu」で検索してviuを開きます。

トップページが表示されたら、インドネシア語表記からの翻訳だとうまくいかないことがあるので、「地球マーク」をタップすると英語表記に切り替わります。

英語表記になったら  「ページを翻訳しますか?」が出るので「翻訳」をタップして日本語に翻訳

すると日本語にページが翻訳されます。

※「翻訳しますか?」が出なければ右下の三本線をタップして右にスラッシュすると翻訳ボタンが出るのでそちらをタップしてください。

韓ダラ
韓ダラ
これで日本語でviuを視聴する準備は完了

虫眼鏡マークから「runnning man」で検索すれば、ランニングマンが出てきます。

見たいエピソードを選択すればそのまま無料で視聴できます。会員登録も何もしなくてOK。

例えば私はロウンが好きなので、ロウン出演回(2020年#499)を見てみます。

ランニングマン2020を選んで

エピソード499を選べば、ほら!!

TWICE出演回が見たい場合は、ランニングマン2020のエピソード506を開くと、ほら!

右下のマークをタップすればフル画面で見られます。

日本語字幕は、英語字幕を自動翻訳したものが表示されます。

韓ダラ
韓ダラ
見ての通りそこそこ自然な日本語字幕で楽しめます
 
韓ダラ
韓ダラ
私は正直、全く支障なく自動翻訳で楽しめました。

ランニングマンぜひ見てみて!

「ランニングマン」の配信先、日本語字幕で視聴する方法をまとめてみました。

韓国ドラマやK-POPにハマると、自分が好きなアーティストの過去作がどんどん見たくなりますよね。

調べる度に「ランニングマン」が出てくるのですが「日本からフルでどうやって見たら良いの?」と試行錯誤した結果こちらの方法にたどり着きました。

バラエティ番組はそのアーティストや俳優さんの素の姿が見られるのが魅力。

ざざっと出演者をみてもこんなに沢山の人気アーティストが出演しています。

#295(2016)パク・ソジュン、イ・ヨウォン、チョ・ソク、ムン・ヒジュン
#300(2016)BTS
#362(2017)パク・ソジュン、カン・ハヌル
#363(2017)少女時代
#499(2020)ロウン(SF9)、イ・ドヒョン、ノ・サヨン、ホン・ジニョン、チョ・セホ
#506(2020)TWICE
#507(2020)チ・チャンウク、キム・ユジョン、ハン・ソナ、ト・サンウ
#525(2020)BLACKPINK
#529(2020)ミンギュ&ホシ(SEVENTEEN)、ユン・ボミ&キム・ナムジュ(Apink) ほか
#532(2020)ヨンジュン&ヒュニンカイ(TOMORROW X TOGETHER)、チャ・テヒョン ほか

韓ダラ
韓ダラ
ぜひ推しの出演回を見てみてください。

また韓国ドラマ好きな方あれば、せっかくVPNを契約するのであればぜひ楽天vikiも試してみてください。

※楽天vikiはアメリカの動画配信サービスです。

U-NextやLemino独占配信のドラマが日本語字幕で沢山見られます。

楽天vikiの視聴方法はこちらの記事で解説しています。気になっている方は参考にしてみてください。

【韓国ドラマ好きが解説】楽天vikiをVPNで安全に視聴する方法本記事では楽天vikiを安全に韓国ドラマや中国ドラマを視聴する方法について解説します。 楽天vikiはアメリカの動画配信サービスで...

viuだけでなく楽天vikiや海外のネットフリックスが見られるようになったり、

VPNを使うと世界が本当に広がります。

私も長年「海外に繋ぐなんて怖い」と思って手を出せずにいましたが、アプリをタップするだけなので何も難しいことはありませんでした。

韓ダラ
韓ダラ
使ってみると便利さがわかると思うのでおすすめです

日本語の公式ページはこちら⇒NordVPN

VPNがやっぱりよくわからない。結局何ができるのか知りたい方はこちらも参考にしてみてください。

VPNを使うとできるようになることまとめ本記事ではVPNを使うとできるようになることをまとめてみました。 私は韓ドラ、中国ドラマ、ロウン(韓国のアイドル俳優)大好き人間。...

ありがとうございました!