本記事では楽天vikiで見られる中国ドラマのリストと検索用語をまとめています。
早くて、安くて、本国で配信中の新作やU-NEXT独占配信などの作品も沢山見られる楽天viki。
こんな作品が楽天vikiだけで見放題です。
楽天vikiの唯一の欠点。それは
見たいドラマを日本語や漢字で検索できないこと。
特に中国ドラマはタイトルが変わっていたり検索しづらい気がします。
とにかく、見たい作品と検索名にギャップがあるんです。
楽天vikiの全ての中国ドラマを網羅しているわけではありませんが、皆さんがよく見るであろう作品の検索名をリストにまとめてみました。
楽天vikiで見られる中国ドラマリスト（検索ワード付き）
以下楽天vikiで日本語字幕で見られる中国ドラマリストです。
- 2025年10月現在の内容です
- 英題で検索すれば、作品が出てきます
- 随時更新していきます
【古装】
| 邦題(原題) | 英題 |
| 陳情令(ちんじょうれい） | The Untamed |
| 慶余年(けいよねん） | Joy of Life |
| 慶余年2(けいよねん） | Joy of Life2 |
| 成化十四年(せいかじゅうよねん） | The Sleuth of the Ming Dynasty |
| 探偵麗女～恋に落ちたシャーロック姫～ | Maiden Holmes |
| 高潔なあなた | the heart of jade |
| 如意芳霏(にょいほうひ） | the blooms at ruyi pavilion |
| 斗羅大陸(とうらたいりく） | Douluo Continent |
| 山河令（さんがれい） | Word of Honor |
| 星漢燦爛(せいかんさんらん） | Love Like The Galaxy |
| 沈香の夢 不滅の輪廻 (じんこうのゆめ ふめつのりんね） | Immortal Samsara |
| 蒼蘭訣（そうらんけつ） | Love Between Fairy and Devil |
| 夢華録(むかろく) | A Dream of Splendor |
| 少年歌行(しょうねんかこう） | The Blood of Youth |
| 卿卿日常(きょうきょうにちじょう） | New Life Begins |
| 劉皇后の仰せのままに(りゅうこうごう） | Legendary Life of Queen Lau |
| 雲襄伝 ユン・シャン伝 | The Ingenious One |
| 雪華の炎～揺るぎない誓い～（雪鷹領主 せつようりょうしゅ） | Snow Eagle Lord |
| 長相思(ちょうそうし） | Lost You Forever S1 |
| 古相思曲(こそうしきょく） | An Ancient Love Song |
| 神隠し(ラストイモータル） | The Last Immortal |
| 風月変 バタフライラバー | Butterflied Love |
| 想いの温度差 九霄寒夜暖(きゅうしょう かんやなん） | Warm on a Cold Night |
| 純真ロマンス 最強の花嫁（武林有侠気） | Wulin Heroes |
| 君子盟（くんしめい） | A League of Nobleman |
| 祈今朝（ききんちょう） | sword and fairy 6 |
| 柳舟恋記（りゅうしゅうれんき） | Are You the One |
| 似錦～華めく運命～ | Si Jin |
| 折腰（せつよう） | The Prisoner Of Beauty |
【現代】
| 邦題(原題) | 英題 |
| 家族の名において | Go Ahead |
| 君だけのヒーローになりたい | you are my hero |
| 80才代の人々と90年代 | octogenarians-and-the-90s |
| 点燃我，温暖你 | Lighter and Princess |
| 開端 リセット | reset |
| 今日も、君を想ってる | love me love my voice |
| 十二封信（12通の手紙） | Twelve Letters |
| 吃饭跑步和恋爱 | Eat, Run, Love |
自動翻訳機能を使えば
「子夜归」「献鱼/献魚」
「赴山海（英雄の旅路）」
「錦繍芳華」「国色芳華」
「書巻一夢（21話まで日本語字幕あり）」
「墨雨雲間（34話まで日本語字幕あり）」
「瓔珞」「桃花映江山」
「桜桃琥珀」「许我耀眼」
上記のような日本語字幕が付いていない作品も楽しめます。
こちらで解説しているので参考にしてください。
楽天vikiで見るべき作品は？
全て網羅できているわけではありませんが、楽天vikiで配信されている中国ドラマをまとめてみました。
で、楽天vikiで見るべき作品は何なの？
と私が聞かれたらズバリ
「日本のサブスクで有料レンタル作品」
「日本での配信が決まっていない作品」
と答えます。
私も中国ドラマはたくさん見れているわけではないのですが、個人的に古装であれば「折腰」が今年はよかった！
あとは現代ドラマであれば「十二封信」もすごく好きでした。
もし楽天vikiを検討中であれば、こちらの記事も読んでいってください。楽天vikiに関する疑問や視聴方法についてどこよりも詳しく解説しています。
※韓国ドラマを中心に書いていますが、中国ドラマも同じように利用できます。
ありがとうございました！
